Bill Maher gave part of his Friday night ‘Real Time’ monologue to Dolly Parton’s death, and by Saturday morning four trade publications had panned it. Here is what he actually said, why the coverage split on how to read it, and why the studio audience cheered.